Pedro Roque Hidalgo
"Ma sha'a Allah" (2006),
Acrílico sobre tabla ,60x60 cm
700 €
-RESERVADO-
26 .- "Ma sha'a Allah" . Escritura árabe que resume la disposición musulmana de entrega total a la voluntad de Alá como único Dios.
La fórmula "ma sha'a Allah" significa literalmente "lo que Dios quiere". Se utiliza en diversas azoras del Corán y los musulmanes lo utilizan como exclamación de sorpresa y de reconocimiento, manifiesta que todo lo que sucede es porque Dios lo quiere y el hombre debe aceptarlo como creyente confiando en Dios. En algunos países se utiliza como fórmula de protección contra desgracias.
|
